คนพากย์

kon pâak

Significados

1SustantivoB1

narrador; actor de doblaje

Persona que presta su voz para una película, animación o anuncio; narrador o actor de doblaje.

Ejemplos

ใครkraiใครkrai1quién2cualquiera; quienquieraคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoคนพากย์kon pâakคนพากย์kon pâak1narrador; actor de doblaje2comentaristaตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)2actor clave; persona involucrada (en un evento)ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
¿Quién es el actor de doblaje de este personaje?
2SustantivoB1

comentarista

Persona que proporciona una descripción o informe en vivo sobre un evento, especialmente un partido deportivo.

Ejemplos

คนพากย์kon pâakคนพากย์kon pâak1narrador; actor de doblaje2comentaristaฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1balón de fútbol2fútbol; balompiéพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreเร็วreoเร็วreo1rápido; veloz (velocidad/tiempo)2prematuro; demasiado pronto3rápidamente; deprisaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El comentarista de fútbol habla muy rápido.