ข้อได้เปรียบ(kôr dâi bprìiap)

Significados

1SustantivoB1

ventaja; punto a favor

un punto o aspecto particular que le da a alguien o algo una mejor oportunidad de éxito que a otros; una superioridad o ventaja

Ejemplos

การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1habla; comunicación oral (acto/capacidad)2habilidad para hablar; capacidad de comunicación oral3forma de hablar; manera de expresarseได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1idioma; lengua2registro; jerga; lenguaje especializadoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapventaja; punto a favorในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónหางานhăa ngaanหางานhăa ngaanbuscar trabajo; buscar empleo
Ser capaz de hablar muchos idiomas es una ventaja para encontrar trabajo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ข้อkôข้อkô1punto; elemento; cláusula2articulación (anatomía)3condición; término4defecto; inconveniente5clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntas6nudo; articulación; segmento (botánica/zoología)Parte 1
+
ได้เปรียบdâai bprìiapได้เปรียบdâai bprìiap1tener ventaja2ventajoso; favorable3aprovecharse de alguien; explotar a alguien (negativo)Parte 2
ข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapventaja; punto a favor