ข้อแนะนำ(kôr náe-nam)
Significados
1SustantivoB1
sugerencia; recomendación; consejo
Una sugerencia, consejo o recomendación sobre lo que alguien debería hacer.
Ejemplos
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerข้อแนะนำkôr náe-namข้อแนะนำkôr náe-namsugerencia; recomendación; consejoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoกินยาgin yaaกินยาgin yaatomar medicina (por vía oral)หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
El médico tiene una recomendación para que usted tome su medicina después de las comidas todos los días.
Palabras relacionadas
Significado similar
คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1consejo; orientación2recomendación3instrucciones; indicaciones
- consejo; orientación
- recomendación
- instrucciones; indicaciones
คำปรึกษาkam bprùk-săaคำปรึกษาkam bprùk-săa1consejo; asesoramiento2asesoría profesional; consejo experto
- consejo; asesoramiento
- asesoría profesional; consejo experto
ข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe1sugerencia; recomendación2retroalimentación (sugerencias de mejora)
- sugerencia; recomendación
- retroalimentación (sugerencias de mejora)
คำชี้แนะkam chée-náeคำชี้แนะkam chée-náeorientación; consejo; sugerencia
orientación; consejo; sugerencia
ทิปtípทิปtíp1propina2dar propina3consejo; pista; información privilegiada (informal)
- propina
- dar propina
- consejo; pista; información privilegiada (informal)
Desglose de la palabra
+
แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1recomendar2aconsejar; orientar3instruir; orientar4presentar [a alguien]Parte 2
ข้อแนะนำkôr náe-namข้อแนะนำkôr náe-namsugerencia; recomendación; consejo