ข้อต่อไม้(kôr dtòr máai)
Significados
1SustantivoB2
unión de madera; junta de madera
una unión o conexión entre piezas de madera, típicamente usada en carpintería o ebanistería
Ejemplos
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máicarpintero; ebanistaกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)กาวgaaoกาวgaao1pegamento; adhesivo2pegar; encolar3tubo (clasificador para pegamento)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioข้อต่อไม้kôr dtòr máaiข้อต่อไม้kôr dtòr máaiunión de madera; junta de maderaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îsillaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queมันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)7divertido; emocionante; muy entretenidoติดแน่นdtìt nâenติดแน่นdtìt nâenmuy pegado; firmemente sujetoขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecer
El carpintero está aplicando pegamento a la junta de madera de la silla para que se adhiera con más firmeza.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ข้อต่อไม้kôr dtòr máaiข้อต่อไม้kôr dtòr máaiunión de madera; junta de madera