การออกกฎหมาย(gaan òk gòt măai)
Significados
1SustantivoB2
legislación; promulgación de leyes
el proceso de hacer o promulgar leyes; legislación.
Ejemplos
การออกกฎหมายgaan òk gòt măaiการออกกฎหมายgaan òk gòt măailegislación; promulgación de leyesใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1clasificador para documentos/textos impresos2versión; edición; texto3número; edición; ejemplarนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoนานnaanนานnaan1por mucho tiempo2largo (de duración)หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Luna; luna2mesกว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jàno hasta que; para cuando (introduce una oración temporal)ผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porสภาsà-paaสภาsà-paaconsejo; asamblea; parlamento; cámara
El proceso legislativo de esta nueva ley tardó muchos meses en pasar por el parlamento.
Palabras relacionadas
Significado similar
การตรากฎหมายgaan dtraa gòt-măaiการตรากฎหมายgaan dtraa gòt-măailegislación; creación de leyes
legislación; creación de leyes
การบัญญัติgaan ban-yàtการบัญญัติgaan ban-yàt1legislación; promulgación2estipulación; formulación3acuñación de términos; denominación oficial4designación convencional (budismo)
- legislación; promulgación
- estipulación; formulación
- acuñación de términos; denominación oficial
- designación convencional (budismo)
Desglose de la palabra
+
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ley; estatuto2el derecho (sistema legal)3código legal; cuerpo normativoParte 2
การออกกฎหมายgaan òk gòt măaiการออกกฎหมายgaan òk gòt măailegislación; promulgación de leyes