สร้างความวุ่นวาย(sâang kwaam wûn waai)
Significados
1VerboB1
causar problemas; crear un disturbio
causar problemas, caos o disturbios a alguien o en algún lugar; armar un alboroto
Ejemplos
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lêncorrer por diversión; corretearเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1fuerte; ruidoso (volumen alto)2un ruido fuerteและláeและláey (conjunción coordinante)สร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaiสร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaicausar problemas; crear un disturbioในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbiblioteca
Los niños corrían de un lado a otro haciendo ruido y causando un alboroto en la biblioteca.
Palabras relacionadas
Significado similar
ป่วนbpùuanป่วนbpùuan1disruptivo; problemático; caótico2perturbar; causar conmoción; crear problemas3revuelto; con náuseas (coloquial)
- disruptivo; problemático; caótico
- perturbar; causar conmoción; crear problemas
- revuelto; con náuseas (coloquial)
ก่อกวนgòr guuanก่อกวนgòr guuan1[acosar]; molestar; perturbar2molesto; disruptivo; perturbador
- [acosar]; molestar; perturbar
- molesto; disruptivo; perturbador
Desglose de la palabra
สร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarParte 1
+
สร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaiสร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaicausar problemas; crear un disturbio