กระแสต่อต้าน(grà-săe dtòr dtâan)
Significados
1SustantivoB2
oposición; rechazo
Un sentimiento generalizado o movimiento de oposición contra una idea, política o persona.
Ejemplos
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolítica; plan de acciónใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpenfrentar; confrontar; encontrarse conกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanoposición; rechazoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คน
La nueva política del gobierno se enfrenta a una ola de oposición por parte del público.
Palabras relacionadas
Significado similar
ปฏิกิริยาต่อต้านbpà-dtì-gì-rí-yaa dtòr dtâanปฏิกิริยาต่อต้านbpà-dtì-gì-rí-yaa dtòr dtâanreacción negativa; rechazo
reacción negativa; rechazo
แบ็กแลชbáek-láetแบ็กแลชbáek-láet1reacción negativa / rechazo (público)2holgura (mecánica)
- reacción negativa / rechazo (público)
- holgura (mecánica)
การต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâanresistencia; oposición; protesta
resistencia; oposición; protesta
การคัดค้านgaan kát káanการคัดค้านgaan kát káanobjeción; oposición; protesta
objeción; oposición; protesta
Desglose de la palabra
+
กระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanoposición; rechazo