การต่อต้าน(gaan dtò dtâan)
Significados
1SustantivoB2
resistencia; oposición; protesta
el acto o proceso de oponerse, resistir o negarse a aceptar algo (p. ej., una política, autoridad, cambio), incluyendo protestas organizadas o campañas
Ejemplos
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1reunirse; congregarse; agruparse2unirse; organizarse colectivamente3fusionarse; agregarse (ciencia)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirการต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâanresistencia; oposición; protestaการสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1creación; formación; elaboración2construcción; edificación (estructuras)3fabricación; elaboración (de piezas/artículos)4construcción; desarrollo (abstracto)5generación (informática)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfábrica; plantaในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têeen la zona; in situ
Los aldeanos se reunieron para mostrar su resistencia a la construcción de una fábrica en la zona.
Palabras relacionadas
Significado similar
การต้านgaan dtâanการต้านgaan dtâanresistencia; oposición
resistencia; oposición
การขัดขืนgaan kàt kĕunการขัดขืนgaan kàt kĕunresistencia; desobediencia
resistencia; desobediencia
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1acto o proceso de resistir2resistencia biológica o médica3resistencia en física o ingeniería
- acto o proceso de resistir
- resistencia biológica o médica
- resistencia en física o ingeniería
กระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanoposición; rechazo
oposición; rechazo
การคัดค้านgaan kát káanการคัดค้านgaan kát káanobjeción; oposición; protesta
objeción; oposición; protesta
Desglose de la palabra
+
การต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâanresistencia; oposición; protesta