กระเสือกกระสน(grà-sèuuak grà-sŏn)

Significados

1VerboB2

luchar; esforzarse

luchar desesperadamente, afanarse o hacer un gran esfuerzo para superar las dificultades o sobrevivir

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaกระเสือกกระสนgrà-sèuuak grà-sŏnกระเสือกกระสนgrà-sèuuak grà-sŏnluchar; esforzarseหาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngernganar dineroมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagar2desembolsar; distribuir (fondos/recursos)3gastar (dinero)ค่าเทอมkâa termค่าเทอมkâa termmatrícula; cuotas del semestre/períodoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôokniños; hijos (plural por reduplicación)
Él luchó desesperadamente por conseguir dinero para pagar la matrícula de sus hijos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

กระgràกระgrà1peca2moteado; pecoso3raya (pez)4picar/pinchar (con una espina)5clasificador: pecas/manchasParte 1
+
เสือกsèuuakเสือกsèuuak1entrometerse (vulgar); meter las narices2empujar [algo] (arcaico/literario)3y aún así; pero aún así (vulgar)Parte 2
+
กระgràกระgrà1peca2moteado; pecoso3raya (pez)4picar/pinchar (con una espina)5clasificador: pecas/manchasParte 3
+
สนsŏnสนsŏnpino (árbol)Parte 4
กระเสือกกระสนgrà-sèuuak grà-sŏnกระเสือกกระสนgrà-sèuuak grà-sŏnluchar; esforzarse