กระเซิง(grà-serng)
Significados
1AdjetivoB2
despeinado; desaliñado
Desordenado, enredado o descuidado (generalmente referido al cabello, las plumas o un techo de paja).
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaวิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correr4perseguirตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnmojarse bajo la lluvia; estar bajo la lluviaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ยุ่งyûngยุ่งyûng1ocupado; atareado2desordenado; enredado3complicado; problemático4entrometerse; interferir5infestado de moscas/mosquitos (dial.)กระเซิงgrà-serngกระเซิงgrà-serngdespeinado; desaliñadoไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completamente; del todo2enteramente; por completo; en todas partes
Corrió bajo la lluvia hasta que su cabello quedó hecho un desastre de enredos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กระเซิงgrà-serngกระเซิงgrà-serngdespeinado; desaliñado