Thailändische Wörter auf Niveau B2

Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.

36.156 Wörter
หวาก
wàak

Palmwein (südthailändisch)

อันเดอร์คล็อก
an-dəə-klɔ́k

etwas untertakten

เศรษฐกิจเส้นตรง
sèet-tà-gìt-sên-dtrong

lineare Wirtschaft

ลำราง
lam-raang

kleiner Bewässerungs- oder Entwässerungsgraben

กรรมทางอ้อม
gam-taang-ɔ̂ɔm

indirektes Objekt

ฝาครอบกระทะล้อ
fǎa-krɔ̂ɔp-grà-tá-lɔ́ɔ

Radabdeckung; Radkappe

เอกภาษณ์
èek-gà-pâat

Monolog

มุขยประโยค
múk-kà-yá-bprà-yòok

Hauptsatz

สารเติมแต่งอาหาร
sǎan-dtəəm-dtɛ̀ng-aa-hǎan

Lebensmittelzusatzstoff

ฟลาน
flaan

Flan; offene Tarte

รุ่ยร่าย
rûi-râai

locker; ausgefranst; zerzaust

ออดแอด
ɔ̀ɔt-ɛ̀ɛt

wiederholt knarrend

พันธะอิเล็กโตรวาเลนต์
pan-tá ì-lék-dtroo-waa-len

Ionenbindung; elektrovalente Bindung

ด้นกลอน
dôn-glɔɔn

Verse improvisieren

ความขุ่นแค้น
kwaam-kùn-kɛ́ɛn

Groll; Verbitterung

การลวง
gaan-luuang

Täuschung; Irreführung

การตบตา
gaan-dtòp-dtaa

Täuschung; Erzeugen eines falschen Eindrucks

การสวมรอย
gaan-sǔuam-rɔɔi

Identitätsvortäuschung; täuschender Austausch

การคุ้ย
gaan-kúi

Herumwühlen; Durchstöbern

การเข่นฆ่า
gaan-kèen-kâa

brutales Töten; Gemetzel

การปลิดชีพ
gaan-bplìt-chîip

Tötung; ein Leben nehmen

ความแคบ
kwaam-kɛ̂ɛp

begrenzter Umfang; enger Horizont

การดิ่ง
gaan-dìng

Sturz; steile Abwärtsbewegung

การจวก
gaan-jùuak

scharfe Kritik; heftige Standpauke

สัตวบาล
sàt-dtà-wá-baan

Tierhaltung

ล้างไพ่
láang-pâi

Karten durchmischen; neu mischen

กระปอดกระแปด
grà-bpɔ̀ɔt-grà-bpɛ̀ɛt

murrend; mit gemurmelten Beschwerden

รหัสผลิตภัณฑ์
rá-hàt-pà-lìt-dtà-pan

Produktschlüssel

การระดมความคิด
gaan-rá-dom-kwaam-kít

Brainstorming; Ideensammlung

การหมายตา
gaan-mǎai-dtaa

gezieltes Herausgreifen; ins Auge fassen

สุขภาวะทางเพศ
sùk-kà-paa-wá taang pâyt

sexuelles Wohlbefinden

การป้อนกลับ
gaan-bpɔ̂ɔn-glàp

Feedback; Rückmeldung

การต่อกร
gaan-dtɔ̀ɔ-gɔɔn

sich einem Gegner stellen; mit ihm konkurrieren

การบากบั่น
gaan-bàak-bàn

Beharrlichkeit; ausdauernde, entschlossene Anstrengung

การลองเชิง
gaan-lɔɔng-chəəng

Ausloten von Fähigkeiten oder Absichten

การกลืนกิน
gaan-glʉʉn-gin

Verschlingen; Aufzehrung; Aufnahme

การเวียน
gaan-wiian

Umlauf; Herumreichen

การแก้พิษ
gaan-gɛ̂ɛ-pít

Giftneutralisierung; Vergiftungsbehandlung

การกลืนกลาย
gaan-glʉʉn-glaai

kulturelle Assimilation

การเพิ่มน้ำหนัก
gaan-pə̂əm-nám-nàk

Gewicht verleihen; Glaubwürdigkeit stärken

การกลับด้าน
gaan-glàp-dâan

Umkehrung; Spiegelung

การกลับตาลปัตร
gaan-glàp-dtaa-lá-bpàt

völlige Umkehrung; Auf-den-Kopf-Stellen

ตะไบไม้
dtà-bai-máai

Holzraspel; Holzfeile

การเอาแรง
gaan-ao-rɛɛng

gegenseitige Arbeitshilfe; Arbeitsaustausch

การรุมข่มขืน
gaan-rum-kòm-kʉ̌ʉn

Gruppenvergewaltigung

การล็อบบี้
gaan-lɔ́p-bîi

Lobbyarbeit

การรักษาการณ์
gaan-rák-sǎa-gaan

Wachdienst; Wache halten

การเอื้ออำนวย
gaan-ʉ̂ʉa-am-nuuai

Erleichterung; Ermöglichung

การวางเฉย
gaan-waang-chə̌əi

Gleichgültig bleiben; Nichteingreifen

การเฉาะ
gaan-chɔ̀

scharfe Kritik; verbaler Angriff

การหลีกทาง
gaan-lìik-taang

zurücktreten; anderen den Vortritt lassen

การขวางทาง
gaan-kwǎang-taang

Behinderung; Einmischung

ยั้วเยี้ย
yúua-yíia

in wimmelnder Menge; in großer Zahl

กระย่องกระแย่ง
grà-yɔ̂ɔng-grà-yɛ̂ɛng

mit hinkendem, unsicherem Gang

ต๊อกแต๊ก
dtɔ́ɔk-dtɛ́ɛk

Mit leichtem Klopfen oder Klicken

ความอดสู
kwaam-òt-sǔu

Scham; Demütigung