ไหลเอื่อย(lăi èuueai)
Bedeutungen
1VerbB1
langsam fließen; träge fließen
Langsam, sanft oder träge fließen, wie ein ruhiger Fluss.
Beispiele
คลองklongคลองklong1Kanal2natürlicher Flusslauf; Bach (dialektal/veraltet)3Zählwort: Kanäle/Gräbenหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1Hausvorderseite; Vorplatz2öffentliches Image; Fassade (im übertragenen Sinn)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenน้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ไหลlăiไหลlăi1fließen; rinnen (Flüssigkeit)2herunterlaufen; rinnen3auslaufen; lecken; sickern4Fluss; Strömungเอื่อยๆèuay èuayเอื่อยๆèuay èuaylangsam; träge; gemächlich
Der Kanal vor meinem Haus hat Wasser, das langsam fließt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ไหลเอื่อยlăi èuueaiไหลเอื่อยlăi èuueailangsam fließen; träge fließen