ไร้แก่นสาร(rái gàen-săan)
Bedeutungen
1AdjektivB1
substanzlos; belanglos
Ohne Substanz, Tiefe oder ernsthaften Wert; belanglos oder oberflächlich.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)พูดpôotพูดpôot1sprechen; reden2sagen; sprechen3erzählen; sprechen überเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleไร้แก่นสารrái gàen-săanไร้แก่นสารrái gàen-săansubstanzlos; belanglos
Er redet gerne über belanglose Dinge.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ไร้สาระrái săa-ràไร้สาระrái săa-ràunsinnig; sinnlos; belanglos
unsinnig; sinnlos; belanglos
ไม่มีสาระmâi mee săa-ráไม่มีสาระmâi mee săa-rásinnlos; unsinnig
sinnlos; unsinnig
เพ้อเจ้อpér jêrเพ้อเจ้อpér jêr1faseln; Unsinn reden2unsinnig; faselnd3Unsinn; Gefasel
- faseln; Unsinn reden
- unsinnig; faselnd
- Unsinn; Gefasel
กลวงgluuangกลวงgluuang1hohl; innen leer2hohl (unaufrichtig; substanzlos)
- hohl; innen leer
- hohl (unaufrichtig; substanzlos)
เหลวไหลlăeo lăiเหลวไหลlăeo lăi1Unsinn; Quatsch2unsinnig; absurd
- Unsinn; Quatsch
- unsinnig; absurd
Wortaufschlüsselung
+
ไร้แก่นสารrái gàen-săanไร้แก่นสารrái gàen-săansubstanzlos; belanglos