ใบวิชาชีพ(bai wí-chaa chêep)
Bedeutungen
1NomenB2
Berufszulassung; Berufszertifikat
Eine formelle Lizenz oder Bescheinigung, die zur Ausübung eines bestimmten Berufs erforderlich ist.
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleต้องมีdtông meeต้องมีdtông meehaben müssen; benötigenใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepBerufszulassung; Berufszertifikatก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1nur wenn; erst wenn; nicht bevor2selbst wenn; auch wenn; obwohl (oft mit ก็)สอนsŏnสอนsŏn1anleiten; ausbilden2ermahnen; belehren3jemandem etwas beibringen; lehrenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstanden
Alle Lehrer müssen eine Berufszulassung haben, bevor sie an einer Schule unterrichten dürfen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepBerufszulassung; Berufszertifikat