โอมิครอน(oh-mí-kron)
Bedeutungen
1NomenB1
Omikron (COVID-19-Variante)
die Omikron-Variante des COVID-19-Virus
Beispiele
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)โรคrôhkโรคrôhkKrankheit; Erkrankungโควิดสายพันธุ์koh-wít săai-panโควิดสายพันธุ์koh-wít săai-panCOVID-19-Variante; COVID-19-Stammโอมิครอนoh-mí-kronโอมิครอนoh-mí-kron1Omikron (COVID-19-Variante)2Omikron (griechischer Buchstabe)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinระบาดrá-bàatระบาดrá-bàat1sich weit ausbreiten (Krankheit/Epidemie)2sich weit verbreiten (keine Krankheit: Gerücht/Trend/Problem)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhkweltweit; global
Zurzeit verbreitet sich die Omikron-Variante von COVID weltweit.
2NomenC1
Omikron (griechischer Buchstabe)
der fünfzehnte Buchstabe des griechischen Alphabets
Beispiele
โอมิครอนoh-mí-kronโอมิครอนoh-mí-kron1Omikron (COVID-19-Variante)2Omikron (griechischer Buchstabe)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1Buchstabe; Schriftzeichen2Schriftzeichen; Buchstabenลำดับที่lam-dàp têeลำดับที่lam-dàp têeOrdnungszahl; Positionsnummerสิบห้าsìp hâaสิบห้าsìp hâafünfzehn (15)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Serie; Charge; Sitzung4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungพยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-ná1Konsonant (Laut oder Buchstabe)2Thailändischer Konsonantenbuchstabeของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenภาษากรีกpaa-săa grèekภาษากรีกpaa-săa grèekGriechisch (Sprache)
Omikron ist der fünfzehnte Buchstabe im griechischen Alphabet.