โอนิกิริ(oh-ní-gì-rì)
Bedeutungen
1NomenB1
Onigiri; japanisches Reisbällchen
Eine japanische Speise, die aus einer Kugel oder einem Dreieck aus gekochtem Reis besteht, oft mit einer Füllung (wie eingelegter Pflaume oder Lachs) versehen und manchmal in Nori (Alge) eingewickelt ist.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)หิวhĭuหิวhĭu1hungrig2hungrig sein; Hunger habenเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenโอนิกิริoh-ní-gì-rìโอนิกิริoh-ní-gì-rìOnigiri; japanisches Reisbällchenไส้sâiไส้sâi1Därme; Eingeweide2Füllung (Lebensmittel)3Docht (Kerze, Lampe)4Innenteil; Kern; Einsatz; Mineแซลมอนsael-monแซลมอนsael-mon1Lachs (Fisch)2lachsfarben (Farbe)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuConvenience-Store; Minimarkt
Ich war hungrig, also kaufte ich ein mit Lachs gefülltes Onigiri im Convenience-Store.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โอนิกิริoh-ní-gì-rìโอนิกิริoh-ní-gì-rìOnigiri; japanisches Reisbällchen