โบราณจารย์(boh-raan-naa-jaan)
Bedeutungen
1NomenC1
Lehrer/Gelehrter aus alter Zeit
ein Lehrer oder Gelehrter aus alter Zeit; eine Autorität aus der Vergangenheit
Beispiele
ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1Lehrbuch; Handbuch; Leitfaden2Abhandlung; klassisches oder maßgebliches Werk3Rezept; Rezeptur (traditionell)เล่มlêmเล่มlêm1Zählwort: Bücher/Bände/Ausgaben2Klinge (eines Schneidwerkzeugs)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1sammeln; versammeln2zusammenstellen; zusammentragen3aufbringen; mobilisierenคำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1Lehre; Anweisung; Belehrung2Doktrin; Lehre; Glaubenssatz3Moral (einer Geschichte)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโบราณจารย์boh-raan-naa-jaanโบราณจารย์boh-raan-naa-jaanLehrer/Gelehrter aus alter Zeitหลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâanviele Personen (formell)
Dieses Lehrbuch sammelt die Lehren vieler antiker Gelehrter.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionell; altmodisch2in alten Zeiten; früher3antik; altertümlichTeil 1
+
โบราณจารย์boh-raan-naa-jaanโบราณจารย์boh-raan-naa-jaanLehrer/Gelehrter aus alter Zeit