เอกอัครราชทูต(èk-àk-ká-rá-râat-chá-tôot)

Bedeutungen

1NomenB2

außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter

Der ranghöchste diplomatische Vertreter eines Staates, der bei einem anderen Staat oder einer internationalen Organisation akkreditiert ist und die volle Befugnis hat, im Namen seiner Regierung zu handeln.

Beispiele

เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotaußerordentlicher und bevollmächtigter Botschafterไทยtaiไทยtai1Thailändisch (Sprache)2thailändisch; aus Thailand3Thailänderประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regelmäßig; gewohnheitsmäßig; routinemäßig2permanent; stationiert; zugewiesen3regelmäßig; gewohnheitsmäßig4(Attribut) regulär; festangestellt; diensthabendญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Japan (Land)2Japanisch (Sprache)3Japaner (Person/Menschen)4japanisch; aus Japanเข้าพบkâo pópเข้าพบkâo póp[jmdn.] (formell) treffen/aufsuchen; [jmdm.] einen Besuch abstattenรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeMinister; Kabinettsministerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenกระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1prägnant; kurz gefasst2festziehen; straffen3Beziehungen stärken; festigen4eng; anliegend; festความร่วมมือkwaam rûuam meuuความร่วมมือkwaam rûuam meuu1Zusammenarbeit; Kooperation2formelle Zusammenarbeit; organisierte Kooperation
Der thailändische Botschafter in Japan traf den Minister, um die Zusammenarbeit zu stärken.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เอกèkเอกèk1eins; einzeln; einzigartig; außergewöhnlich2hauptsächlich; primär3Bestnote; Note A; Note 1; erster Rang4Hauptfach (Studium)5Ass (Spielkarte)Teil 1
+
อัครราชทูตàk-kà-rá-râat-chá-tôotอัครราชทูตàk-kà-rá-râat-chá-tôotMinister (Diplomat); GesandterTeil 2
เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotaußerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter