เหล็กกล้า(lèk glâa)

Bedeutungen

1NomenB1

Stahl

Ein starkes Metall, das aus Eisen und Kohlenstoff (manchmal mit anderen Elementen) besteht und häufig in Gebäuden, Werkzeugen und Maschinen verwendet wird.

Beispiele

สะพานsà-paanสะพานsà-paan1Brücke2Brücke (Metapher)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1aus [etw.] gemacht/hergestellt sein2[etw.] aus [etw.] machen/herstellenเหล็กกล้าlèk glâaเหล็กกล้าlèk glâaStahlมันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1gesund; fit2stark; robustมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Diese Brücke ist aus Stahl gebaut. Sie ist sehr stabil.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เหล็กlèkเหล็กlèk1Eisen (Metall)2Bewehrungsstahl; Armierungseisen3Eisen (Golfschläger)4Stahl; Bewehrungsstahl5BügeleisenTeil 1
+
กล้าglâaกล้าglâa1mutig; tapfer2wagen; sich trauen3Sämling; Setzling; Jungpflanze4mutig; kühnTeil 2
เหล็กกล้าlèk glâaเหล็กกล้าlèk glâaStahl