เพลงตลาด(playng dtà-làat)
Bedeutungen
1NomenB1
Popmusik; Mainstream-Musik
Populäre Mainstream-Musik, die von der breiten Öffentlichkeit viel gehört wird; impliziert oft kommerziellen Massengeschmack und kann leicht abwertend sein.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[etw./jmdn.] nicht mögen; [etw./jmdn.] ablehnenฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenเพลงตลาดplayng dtà-làatเพลงตลาดplayng dtà-làatPopmusik; Mainstream-Musikเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeอินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1Indie; abseits des Mainstreams; unabhängig2Indie-Person; Person abseits des Mainstreamsมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1mehr; in stärkerem Maße2mehr als; über (bei Zahlen/Mengen)3übertreffen; größer sein als
Er hört nicht gerne Mainstream-Musik; er bevorzugt Indie-Musik.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เพลงตลาดplayng dtà-làatเพลงตลาดplayng dtà-làatPopmusik; Mainstream-Musik