เผลอฟอร์แมตพาร์ทิชันผิด(plĕr for-màet paa-tí-chân pìt)
Bedeutungen
1VerbC1
versehentlich die falsche Partition formatieren
Versehentlich die falsche Festplattenpartition formatieren; eine Partition aus Versehen formatieren.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ง่วงngûuangง่วงngûuangschläfrig; müdeมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)เผลอฟอร์แมตพาร์ทิชันผิดplĕr for-màet paa-tí-chân pìtเผลอฟอร์แมตพาร์ทิชันผิดplĕr for-màet paa-tí-chân pìtversehentlich die falsche Partition formatierenทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenไฟล์งานfaai ngaanไฟล์งานfaai ngaanArbeitsdatei; Projektdateiหายhăaiหายhăai1verschwinden; weg sein2fehlen; verschwunden sein3sich erholen; gesund werden4aufhören; abklingen (von Symptomen/Zuständen)หมดmòtหมดmòt1alles weg; aufgebraucht2ausgehen; aufgebraucht sein3völlig; komplett4insgesamt; zusammenเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Ich war so schläfrig, dass ich versehentlich die falsche Partition formatiert habe, wodurch alle meine Arbeitsdateien verschwunden sind.
Wortaufschlüsselung
+
+
เผลอฟอร์แมตพาร์ทิชันผิดplĕr for-màet paa-tí-chân pìtเผลอฟอร์แมตพาร์ทิชันผิดplĕr for-màet paa-tí-chân pìtversehentlich die falsche Partition formatieren