เป็นอนัตตา(bpen à-nát-dtaa)
Bedeutungen
1VerbC1
Nicht-Selbst sein; kein dauerhaftes Selbst haben
Durch 'Nicht-Selbst' (Anattā) gekennzeichnet sein, eine zentrale buddhistische Lehre, die besagt, dass es in keinem Phänomen ein unveränderliches, dauerhaftes Selbst, eine Seele oder eine Essenz gibt.
Beispiele
หลักคำสอนlàk kam sŏnหลักคำสอนlàk kam sŏnDoktrin; Glaubenssätze; Lehreของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútBuddhismus; die buddhistische Religionกล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1sagen, dass; anführen, dass2behaupten/berichten/angeben, dass (formell)สรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngalle Dinge; allesล้วนlúuanล้วนlúuan1rein; unvermischt2vollständig; alle; nichts alsเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêungeschehen; stattfinden; aufkommen; entstehenตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1sich befinden; gelegen sein; stehen2basieren auf; beruhen auf (im übertragenen Sinn)แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1und dann; danach (Abfolge)2und auch; plus (Ergänzung)3und; also; dann (Fortsetzung/Füllwort)ดับไปdàp bpaiดับไปdàp bpai1ausgehen; erlöschen2sterben; versterbenเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangalles; sämtliche Dingeเป็นอนัตตาbpen à-nát-dtaaเป็นอนัตตาbpen à-nát-dtaaNicht-Selbst sein; kein dauerhaftes Selbst haben
Buddhistische Lehren besagen, dass alle Dinge entstehen, bestehen und dann vergehen, weil alles durch das Nicht-Selbst gekennzeichnet ist.
Wortaufschlüsselung
+
เป็นอนัตตาbpen à-nát-dtaaเป็นอนัตตาbpen à-nát-dtaaNicht-Selbst sein; kein dauerhaftes Selbst haben