เฉกเช่นเดียวกับ(chèk chên diiao gàp)
Bedeutungen
1KonjunktionB2
genau wie; auf die gleiche Weise wie
genau wie; auf die gleiche Weise wie; ähnlich wie (in formeller oder geschriebener Sprache verwendet).
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelรักrákรักrák1lieben; gernhaben2Liebe (Zuneigung)3geliebt; liebการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1Bücherlesen; das Lesen von Büchern2Lernen (für eine Prüfung)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpgenau wie; auf die gleiche Weise wieพ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianSchriftsteller; Autor
Er liest sehr gerne, genau wie sein Vater, der Schriftsteller ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เช่นเดียวกับchên dieow gàpเช่นเดียวกับchên dieow gàp1genau wie; auf dieselbe Weise wie2dasselbe wie; wie
- genau wie; auf dieselbe Weise wie
- dasselbe wie; wie
เฉกเช่นchèk chènเฉกเช่นchèk chèn1genau wie; auf die gleiche Weise wie2ebenso wie; ähnlich
- genau wie; auf die gleiche Weise wie
- ebenso wie; ähnlich
เหมือนกับmĕuuan gàpเหมือนกับmĕuuan gàp1wie; ähnlich wie; genauso wie2als ob; als wenn
- wie; ähnlich wie; genauso wie
- als ob; als wenn
ดุจดังdùt dangดุจดังdùt dangwie; gleich (formell, literarisch)
wie; gleich (formell, literarisch)
Wortaufschlüsselung
+
เฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpgenau wie; auf die gleiche Weise wie