เครื่องสูบน้ำมัน(krêuuang sòop nám man)
Bedeutungen
1NomenB2
Ölpumpe; Kraftstoffpumpe
eine Maschine oder mechanische Vorrichtung, die zum Pumpen von Öl oder Kraftstoff verwendet wird
Beispiele
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เครื่องสูบน้ำมันkrêuuang sòop nám manเครื่องสูบน้ำมันkrêuuang sòop nám manÖlpumpe; Kraftstoffpumpeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenถ่ายtàaiถ่ายtàai1filmen; ein Video aufnehmen2kopieren; vervielfältigen3weitergeben; übertragen; transferieren4Stuhlgang haben; defäkieren5fotografieren; ein Foto machen6ausstrahlen; übertragen; senden7(Film) entwickelnน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1Öl; Erdöl2Speiseöl3Schmierölจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ถังtăngถังtăng1Behälter; Eimer; Tonne; Tank2Fass (großer zylindrischer Behälter)3Kraftstofftank4Zählwort: Behälter (Fässer/Tanks/Tonnen)ใหญ่yàiใหญ่yài1groß2bedeutend; wichtig3älter; höherrangig4großzügig; großmütig (im übertragenen Sinn)ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1hinabsteigen nach/in; heruntergehen in2fließen/münden in3landen auf/in4auf ... übertragen/angewendet werden (figurativ)ถังtăngถังtăng1Behälter; Eimer; Tonne; Tank2Fass (großer zylindrischer Behälter)3Kraftstofftank4Zählwort: Behälter (Fässer/Tanks/Tonnen)เล็กlékเล็กlék1klein2jünger; rangniedriger3geringfügig; unbedeutend
Der Mitarbeiter benutzte eine Ölpumpe, um Öl aus dem großen Tank in den kleinen Tank umzufüllen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องสูบน้ำมันkrêuuang sòop nám manเครื่องสูบน้ำมันkrêuuang sòop nám manÖlpumpe; Kraftstoffpumpe