เข้มข้นกลมกล่อม(kêm kôn glom glòm)

Bedeutungen

1AdjektivB1

reichhaltig und vollmundig (Geschmack)

beschreibt einen Geschmack, der sowohl reichhaltig und intensiv als auch sanft und ausgewogen ist.

Beispiele

โกโก้goh-gôhโกโก้goh-gôh1Kakao (Pulver/Getränk)2Kakao (Pflanze/Produkt)ร้อนrónร้อนrón1heiß (Temperatur)2scharf (Geschmack)3heiß sein; heiß werden; (etwas) erhitzen4dringend; intensiv5heiß (Jahreszeit/Wetter)แก้วgâewแก้วgâew1Trinkglas2Glas (Material)3Kristall; Edelstein4Zählwort: Gläser (für Getränke)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1Geschmack; Aroma (Speisen/Getränke)2Qualität; Charakter; Flairเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmreichhaltig und vollmundig (Geschmack)
Diese Tasse heißer Kakao hat einen reichhaltigen und ausgewogenen Geschmack.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1konzentriert (Substanz)2intensiv; energisch3intensiv; rigoros (Zeitplan/Aktivität)Teil 1
+
กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1ausgewogen im Geschmack; vollmundig2sanft; angenehm moderat (Klang/Gefühl/Stil)Teil 2
เข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmreichhaltig und vollmundig (Geschmack)