อินทีเรียดีไซเนอร์(in-tee-riia dee-sai-nêr)

Bedeutungen

1NomenB2

Innenarchitekt; Interior Designer

Eine Fachkraft, die Innenräume – Grundriss, Materialien, Beleuchtung und Einrichtung – plant und gestaltet, um funktionale, ästhetische und sicherheitsrelevante Anforderungen zu erfüllen (auf Thai auch มัณฑนากรมัณฑนากรman-tá-naa-gonInnenarchitekt; Dekorateur genannt).

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)รีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wét1renovieren; sanieren2Renovierung; Sanierungบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachจ้างjâangจ้างjâang1einstellen; beschäftigen2jdn. mit etw. beauftragen3Einstellung; bezahlte Beschäftigungอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrInnenarchitekt; Interior Designerมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaikommen und helfenออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1entwerfen; planen; designen2Design (Disziplin oder Ergebnis); Entwurf
Wir werden unser Haus renovieren, deshalb möchten wir einen Innenarchitekten engagieren, der uns beim Design hilft.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อินทีเรียin-tee-rîiaอินทีเรียin-tee-rîia1Innenraum; das Innere (eines Gebäudes, Raums usw.)2Innenarchitektur (Beruf)3Innenarchitekt (Person)Teil 1
+
ดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner1Designer (Person)2Designer- (als Modifikator)Teil 2
อินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrInnenarchitekt; Interior Designer