อินทรียวัตถุ(in-see wát-tù)
Bedeutungen
1NomenB2
organische Substanz (Boden/Biologie)
Material, das von lebenden Organismen oder deren Überresten stammt, wie z. B. Pflanzenreste, Tierreste und mikrobielle Biomasse; in der Bodenkunde die organische Komponente, welche die Fruchtbarkeit und Struktur beeinflusst.
Beispiele
ดินdinดินdin1Erde; Boden2Boden; Land3Ton; Lehm4Erdung; Masse (elektrisch)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอินทรียวัตถุin-see wát-tùอินทรียวัตถุin-see wát-tùorganische Substanz (Boden/Biologie)สูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Positionมักmákมักmák1oft; gewöhnlich2dazu neigen; gewöhnlich [etw. tun]3angetan von; geneigt zuร่วนซุยrûuan suiร่วนซุยrûuan suibröckelig; locker; krümeligและláeและláeund (nebenordnend)เก็บgèpเก็บgèp1sammeln; aufsammeln; zusammentragen2aufräumen; in Ordnung bringen3berechnen; Gebühren erheben4zurückbehalten; sparen5ernten; pflücken (Obst/Blumen)6aufbewahren; lagern; wegräumen7wegstecken (Waffe); verbergen8hineinstecken; zusammennehmen (Haare/Kleidung)ความชื้นkwaam chéunความชื้นkwaam chéun1Luftfeuchtigkeit2Feuchtigkeit; Nässe (Materialien)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1Erfolg haben; es weit bringen2ein gutes Ergebnis haben; gut verlaufen
Böden mit einem hohen Gehalt an organischer Substanz sind oft krümelig und speichern Feuchtigkeit gut.