อัตราความเร็ว(àt-dtraa kwaam reo)
Bedeutungen
1NomenB1
Geschwindigkeit; Tempo
die Rate, mit der sich etwas bewegt; zurückgelegte Strecke pro Zeiteinheit.
Beispiele
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeคันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)วิ่งwîngวิ่งwîng1rennen; laufen2fahren; verkehren3fließen; strömen4jagen; verfolgenด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundอัตราความเร็วàt-dtraa kwaam reoอัตราความเร็วàt-dtraa kwaam reoGeschwindigkeit; Tempoสูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Position
Das Auto fährt mit hoher Geschwindigkeit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1Geschwindigkeit (Bewegungstempo)2Betriebsgeschwindigkeit; Leistungsrate
- Geschwindigkeit (Bewegungstempo)
- Betriebsgeschwindigkeit; Leistungsrate
เพซpâytเพซpâyt1sich das Tempo einteilen; ein Tempo vorgeben oder halten2Pace (Lauftempo in min/km oder min/mi)
- sich das Tempo einteilen; ein Tempo vorgeben oder halten
- Pace (Lauftempo in min/km oder min/mi)
อัตราเร็วàt-dtraa reoอัตราเร็วàt-dtraa reoGeschwindigkeit; Tempo
Geschwindigkeit; Tempo
เทมโปtem-bpoเทมโปtem-bpo1Tempo (Musik)2Tempo; Rhythmus (allgemein)
- Tempo (Musik)
- Tempo; Rhythmus (allgemein)
Wortaufschlüsselung
+
อัตราความเร็วàt-dtraa kwaam reoอัตราความเร็วàt-dtraa kwaam reoGeschwindigkeit; Tempo