สาธารณรัฐจีน
sǎa-taa-rá-ná-rát jeen
Bedeutungen
1EigennameB2
Republik China (Taiwan)
Der offizielle Name für das Land, das im Allgemeinen als Taiwan bekannt ist.
Beispiele
ไทเปtai-bpayไทเปtai-bpayTaipeh (Hauptstadt von Taiwan)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1Hauptstadt2Provinzhauptstadt (kontextbezogen)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenสาธารณรัฐจีนsǎa-taa-rá-ná-rát jeenสาธารณรัฐจีนsǎa-taa-rá-ná-rát jeenRepublik China (Taiwan)หรือrĕuหรือrĕu1oder (Wahl/Alternative)2oder?; wirklich? (Fragepartikel)3ansonsten; andernfalls (formell)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzคนไทยkon taiคนไทยkon taiThailänder; thailändisches Volk; thailändischer Staatsbürgerรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1kennen; bekannt sein mit2erkennen; identifizieren3wissen, wie; fähig sein (durch Vertrautheit); umsichtig umgehen mitกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenไต้หวันdtâi wănไต้หวันdtâi wănTaiwan (Insel / Staat)
Taipeh ist die Hauptstadt der Republik China, die man in Thailand als Taiwan kennt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สาธารณรัฐจีนsǎa-taa-rá-ná-rát jeenสาธารณรัฐจีนsǎa-taa-rá-ná-rát jeenRepublik China (Taiwan)