สัตว์หิมพานต์(sàt hĭm-má-paan)
Bedeutungen
1NomenB2
Fabelwesen
Ein Fabelwesen aus dem legendären Himavanta-Wald in der hinduistisch-buddhistischen Mythologie.
Beispiele
กินรีgin-ná-reeกินรีgin-ná-reeKinnari (Fabelwesen)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanFabelwesenชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungeine bestimmte Art; eine Art (von)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1Körper2körperliche Verfassung; körperliche Gesundheitครึ่งkrêungครึ่งkrêung1Hälfte (50 %)2halb (Modifikator)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenครึ่งkrêungครึ่งkrêung1Hälfte (50 %)2halb (Modifikator)นกnókนกnók1Vogel2versetzt werden; leer ausgehen (Umgangssprache)3Zählwort für Vögel (ตัว)
Die Kinnari ist eine Art Himavanta-Wesen, das einen Körper hat, der halb Mensch und halb Vogel ist.
Wortaufschlüsselung
+
สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanFabelwesen