สมดุลแสงขาว(sŏm-dun săeng kăao)

Bedeutungen

1NomenA2

Weißabgleich

Der thailändische Begriff für „Weißabgleich“ in der Fotografie und im Videobereich.

Beispiele

คำkamคำkam1Wort; Begriff2Rede; Redensart; Äußerung3Zählwort für Wörter/Äußerungenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1nennen; bezeichnen als2heißen; genannt werden3man könnte sagen; sozusagenสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăao1Weißabgleich2Weißabgleich (Fotografie)
Dieser Begriff wird 'Weißabgleich' genannt.
2NomenB1

Weißabgleich (Fotografie)

Eine Kameraeinstellung, die die Farbe so anpasst, dass weiße Objekte unter verschiedenen Lichtverhältnissen wirklich weiß erscheinen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengden Weißabgleich anpassenขาวkăaoขาวkăao1weiß (Farbe)2hellhäutig; blass3Weiß (Substanz/Objekt)4weiß werden; weiß machen5pur; ungewürzt (bes. Reis)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenกล้องglâwngกล้องglâwng1Kamera2optisches Instrument (z. B. Teleskop, Mikroskop, Fernglas)3Kameragehäuse; Objektiveinheitก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografieren
Ich muss den Weißabgleich der Kamera anpassen, bevor ich ein Foto mache.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สมดุลแสงsŏm-dun săengสมดุลแสงsŏm-dun săengWeißabgleich (Fotografie/Video)Teil 1
+
ขาวkăaoขาวkăao1weiß (Farbe)2hellhäutig; blass3Weiß (Substanz/Objekt)4weiß werden; weiß machen5pur; ungewürzt (bes. Reis)Teil 2
สมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoสมดุลแสงขาวsŏm-dun săeng kăaoWeißabgleich