วิ่งเทรล
wîng trel
Bedeutungen
1NomenB1
Trailrunning (Sportart)
Der Sport oder die Aktivität des Laufens auf Naturpfaden, oft in Bergen oder Wäldern.
Beispiele
วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1Trailrunning (Sportart)2Trailrunning betreiben; auf Pfaden laufenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaSport; Sportartที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1herausfordernd; anspruchsvoll2herausfordern; trotzen3provokant; trotzig
Trailrunning ist eine herausfordernde Sportart.
2VerbB1
Trailrunning betreiben; auf Pfaden laufen
Als Sport oder Freizeitaktivität auf Naturpfaden laufen.
Beispiele
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néedieser Samstagฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1Trailrunning (Sportart)2Trailrunning betreiben; auf Pfaden laufenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเขาใหญ่kăo yàiเขาใหญ่kăo yài1Khao-Yai-Nationalpark2ein großer Berg
Diesen Samstag werde ich in Khao Yai zum Trailrunning gehen.
Wortaufschlüsselung
+
วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trelTrailrunning (Sportart)