วรรณกรรมวิเคราะห์(wan-ná-gam wí-krór)
Bedeutungen
1NomenB2
Literaturanalyse; analytische Literatur
kritische Analyse von Literatur oder ein Werk, das Literatur analysiert
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1gib uns; gib mir2für uns; für mich3lass uns; lass michอ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deutenวรรณกรรมวิเคราะห์wan-ná-gam wí-krórวรรณกรรมวิเคราะห์wan-ná-gam wí-krórLiteraturanalyse; analytische Literaturเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonนวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaaiRomanคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klassisch (zeitlos, von bleibendem Wert)2klassisch (Genre, z. B. klassische Musik)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle
Der Lehrer gab uns auf, eine Literaturanalyse über einen klassischen Roman zu lesen.
Wortaufschlüsselung
+
วรรณกรรมวิเคราะห์wan-ná-gam wí-krórวรรณกรรมวิเคราะห์wan-ná-gam wí-krórLiteraturanalyse; analytische Literatur