ร้อยเอ็ด(rói èt)
Bedeutungen
1NomenA2
hunderteins
Die Zahl hunderteins (101)
Beispiele
ห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeหมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek1nummerieren; eine Nummer zuweisen2Nummer (Identifikator)ร้อยเอ็ดrói ètร้อยเอ็ดrói èt1hunderteins2Roi Et
My room is room number one hundred and one.
2NomenB1
Roi Et
Roi Et, eine Provinz im Nordosten Thailands
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provinziell; ländlich (attrib., oft vor Substantiven)2Provinzร้อยเอ็ดrói ètร้อยเอ็ดrói èt1hunderteins2Roi Etเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1letztes Jahr; das Vorjahr2letztes Jahr (Zeitangabe)
I visited Roi Et province last year.
Wortaufschlüsselung
+
ร้อยเอ็ดrói ètร้อยเอ็ดrói èthunderteins