มิได้เป็น(mí dâi bpen)

Bedeutungen

1VerbB2

nicht [jmd./etw.] sein

Eine formelle Art auszudrücken, dass jemand oder etwas nicht eine bestimmte Sache, Person oder Eigenschaft ist.

Beispiele

เอกสารèk-gà-săan ที่têe ท่านtâan ได้รับdâi ráp มิได้เป็นmí dâi bpen ฉบับchà-bàp สมบูรณ์sŏm-boon

Das Dokument, das Sie erhalten haben, war nicht die vollständige Version.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ไม่ใช่mâi châi

nicht sein; bin/ist/sind nicht
nein (Ablehnung/Verneinung)
nicht (nachdrückliche Korrektur)

มิใช่mí châi

nicht sein (formell)
nicht der Fall sein (formell)

Wortaufschlüsselung

มิได้mí dâiTeil 1

+

เป็นbpenTeil 2

มิได้เป็นmí dâi bpen