มหาอาณาจักร(mà-hăa aa-naa-jàk)
Bedeutungen
1NomenC1
Großreich; weites Königreich
ein großes Reich oder ein weites und mächtiges Königreich
Beispiele
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin der Vergangenheit; früherโรมrohmโรมrohm1Rom (Italien)2Rom (Zählwort)เคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeมหาอาณาจักรmà-hăa aa-naa-jàkมหาอาณาจักรmà-hăa aa-naa-jàkGroßreich; weites Königreichที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1grandios; prachtvoll; großartig2majestätisch; edel; erhabenและláeและláeund (nebenordnend)มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1mächtig sein; Befugnis haben2mächtig; einflussreichมากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1am meisten; im höchsten Maße2am meisten; die meisten (Menge/Anzahl)3höchstens; nicht mehr alsในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1Europa (Kontinent)2europäisch (nur als Attribut)
In der Vergangenheit war Rom das größte und mächtigste Reich in Europa.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1Königreich; Reich2Reich (Biologie)3Reich; Domäne; BereichTeil 2
มหาอาณาจักรmà-hăa aa-naa-jàkมหาอาณาจักรmà-hăa aa-naa-jàkGroßreich; weites Königreich