ภาวะตกต่ำ(paa-wá dtòk dtàm)
Bedeutungen
1NomenB2
Abschwung; Rezession; Flaute
Ein Zustand des Niedergangs, des Abschwungs oder der Depression; eine Flaute.
Beispiele
หลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1arbeitslos sein2seinen Job verlierenในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangwährend; im Zeitraum vonภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmAbschwung; Rezession; Flauteทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1wirtschaftlich; ökonomisch2wirtschaftlich; in ökonomischer Hinsicht3der wirtschaftliche Aspekt; die ökonomische Seiteของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staat
Viele Menschen verloren während des wirtschaftlichen Abschwungs des Landes ihre Arbeit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ภาวะถดถอยpaa-wá tòt tŏiภาวะถดถอยpaa-wá tòt tŏiRezession; Rückgang
Rezession; Rückgang
ความตกต่ำkwaam dtòk dtàmความตกต่ำkwaam dtòk dtàmNiedergang; Abschwung; Flaute
Niedergang; Abschwung; Flaute
ขาลงkăa longขาลงkăa long1Abschwung; Rückgang; Abwärtstrend2sinkend; fallend3Abwärtsrichtung; Weg nach unten
- Abschwung; Rückgang; Abwärtstrend
- sinkend; fallend
- Abwärtsrichtung; Weg nach unten
ช่วงขาลงchûuang kăa longช่วงขาลงchûuang kăa long1Abschwung; Talfahrt2Abwärtsphase; Gefällstrecke
- Abschwung; Talfahrt
- Abwärtsphase; Gefällstrecke
Wortaufschlüsselung
+
ภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmAbschwung; Rezession; Flaute