พื้นที่ดิน(péun-têe din)

Bedeutungen

1NomenA2

Landfläche

die Größe oder Ausdehnung eines Stücks Land; Landfläche.

Beispiele

พื้นที่ดินpéun-têe dinพื้นที่ดินpéun-têe din1Landfläche2Bodenoberfläche; Erdflächeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaksehr groß; riesig
Diese Grundstücksfläche ist sehr groß.
2NomenA2

Bodenoberfläche; Erdfläche

der Boden oder die mit Erde bedeckte Oberfläche an einem bestimmten Ort.

Beispiele

พื้นที่ดินpéun-têe dinพื้นที่ดินpéun-têe din1Landfläche2Bodenoberfläche; Erdflächeตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1da; dort; an dieser Stelle2jener Ort3das/der/die ... dort (nachgestellt)เปียกbpìiakเปียกbpìiak1nass; feucht2nass werden; nass machenอย่าyàaอย่าyàa1tu nicht; mach nicht (verneinter Imperativ)2noch nicht; abwartenเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaizu Fuß gehen; irgendwohin laufen
Der Boden dort drüben ist nass, geh nicht darauf.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche2Region; Zone; Gegend; Gebiet3lokal; vor Ort; Feld- (Modifikator)4Bereich; Feld; Geltungsbereich (übertragen)Teil 1
+
ดินdinดินdin1Erde; Boden2Boden; Land3Ton; Lehm4Erdung; Masse (elektrisch)Teil 2
พื้นที่ดินpéun-têe dinพื้นที่ดินpéun-têe dinLandfläche