พบปะผู้คน
póp bpà pôo kon
Bedeutungen
1VerbB1
Leute treffen; Kontakte knüpfen
Leute treffen; mit anderen in Kontakt treten oder sich austauschen, oft in einer Gruppe oder in der Öffentlichkeit.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenพบปะผู้คนpóp bpà pôo konพบปะผู้คนpóp bpà pôo konLeute treffen; Kontakte knüpfenใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1kürzlich; gerade; neu2sehr neu; brandneu3frisch; frisch gemacht/frisch gepflückt4zuerst; anfangs
Ich reise gerne, um neue Leute kennenzulernen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พบปะสังสรรค์póp bpà săng-sănพบปะสังสรรค์póp bpà săng-sănsich treffen und Kontakte knüpfen; unter Leute gehen
sich treffen und Kontakte knüpfen; unter Leute gehen
เข้าสังคมkâo săng-komเข้าสังคมkâo săng-kom1Kontakte knüpfen; sich unter Leute mischen2sich gesellschaftlich integrieren; sich in die Gesellschaft einfügen
- Kontakte knüpfen; sich unter Leute mischen
- sich gesellschaftlich integrieren; sich in die Gesellschaft einfügen
สังสรรค์săn-sănสังสรรค์săn-săngesellig beisammen sein; sich treffen
gesellig beisammen sein; sich treffen
Wortaufschlüsselung
+
พบปะผู้คนpóp bpà pôo konพบปะผู้คนpóp bpà pôo konLeute treffen; Kontakte knüpfen