ผู้ปราดเปรื่อง

pôo bpràat bprèuang

Bedeutungen

1NomenB2

sehr sachkundige, intelligente Person

eine Person, die sehr sachkundig und intelligent ist; gelehrt oder weise.

Beispiele

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1Lehrer; Dozent; Professor (bes. im Hochschulbereich)2Höflichkeits-/Ehrentitel für eine Lehrkraft3Meister (spirituell/Kampfkunst/Kunst)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeผู้ปราดเปรื่องpôo bpràat bprèuangผู้ปราดเปรื่องpôo bpràat bprèuangsehr sachkundige, intelligente Personในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1Filiale; Niederlassung (Büro/Standort)2Fachgebiet; Disziplin3Ast; Zweig; Verzweigung (Baum/Fluss) [formell/literarisch]ภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàat1Linguistik; Sprachwissenschaft2Linguistik; Sprachwissenschaft (Studienfach)
Mein Professor ist ein Gelehrter auf dem Gebiet der Sprachwissenschaft.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)Präfix zur Bildung von Substantiven mit der Bedeutung „eine Person, die X tut/hat/ist“ (z. B. ผู้ใช้ Benutzer, ผู้ป่วย Patient).Teil 1
+
ปราดเปรื่องbpràat bprèuangปราดเปรื่องbpràat bprèuangbrillant; scharfsinnig; schlagfertigbrillant, scharfsinnig, intelligent oder schlagfertigTeil 2
ผู้ปราดเปรื่องpôo bpràat bprèuangผู้ปราดเปรื่องpôo bpràat bprèuangsehr sachkundige, intelligente Person