ปูนยาแนว(bpoon yaa naew)
Bedeutungen
1NomenB2
Fugenmasse; Fugenmörtel
eine Art Mörtel oder Paste, die zum Füllen von Spalten, insbesondere der Fugen zwischen Wand- oder Bodenfliesen, verwendet wird
Beispiele
ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamBadezimmer; Waschraum; Toiletteบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีรอยmee roiมีรอยmee roimarkiert sein; einen Abdruck oder Kratzer habenดำdamดำdam1schwarz; sehr dunkel (Farbe)2schwarz sein/werden3dunkelhäutig; braun gebrannt (kann sensibel sein)4schwarzer Kaffee (Bestellbegriff)5tauchen; untertauchen (literarisch/poetisch)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendปูนยาแนวbpoon yaa naewปูนยาแนวbpoon yaa naewFugenmasse; Fugenmörtelหลุดร่อนlùt rônหลุดร่อนlùt rôn1abblättern; abplatzen2sich lösen und abfallen; abplatzenออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1hinausgehen; verlassen; herausgehen2hinausführen auf; sich erstrecken bis3[!] Raus!; Verschwinde!
Das Badezimmer meines Hauses hat schwarze Flecken, weil der Fugenmörtel abgenutzt ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ปูนยาแนวbpoon yaa naewปูนยาแนวbpoon yaa naewFugenmasse; Fugenmörtel