ประเมินคุณค่า(bprà-mern kun-ná-kâa)
Bedeutungen
1VerbB2
bewerten; einschätzen
den Wert, die Qualität oder die Bedeutung von etwas beurteilen oder berechnen.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1sollte nicht2unangemessen; unpassendประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâaประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâabewerten; einschätzenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)รูปลักษณ์ภายนอกrôop-pà-lák paai-nôkรูปลักษณ์ภายนอกrôop-pà-lák paai-nôkäußeres Erscheinungsbild
Wir sollten den Wert eines Menschen nicht nach seinem äußeren Erscheinungsbild beurteilen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
วัดคุณค่าwát kun-ná-kâaวัดคุณค่าwát kun-ná-kâaWert einschätzen; Wert beurteilen
Wert einschätzen; Wert beurteilen
ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1bewerten; beurteilen2schätzen; abschätzen3benoten; bewerten
- bewerten; beurteilen
- schätzen; abschätzen
- benoten; bewerten
ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1schätzen; den Wert ermitteln2den Wert/die Bedeutung bewerten; einschätzen
- schätzen; den Wert ermitteln
- den Wert/die Bedeutung bewerten; einschätzen
ตีราคาdtee raa-kaaตีราคาdtee raa-kaa1[etw.] bepreisen; einen Preis festlegen2schätzen; einen Preis schätzen; einen Kostenvoranschlag machen
- [etw.] bepreisen; einen Preis festlegen
- schätzen; einen Preis schätzen; einen Kostenvoranschlag machen
Wortaufschlüsselung
+
ประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâaประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâabewerten; einschätzen