บ้านวิชา(bâan wí-chaa)
Bedeutungen
1NomenB1
Lernzentrum; 'Haus des Wissens' (oft ein Name)
Ein Lernzentrum oder Nachhilfeinstitut; wörtlich 'Haus des Wissens'. Wird oft als Name für solche Einrichtungen verwendet.
Beispiele
หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1Schulschluss haben; Unterrichtsende2den Unterricht beenden; die Klasse entlassenน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)เรียนพิเศษriian pí-sàetเรียนพิเศษriian pí-sàet1Nachhilfe nehmen; zusätzlichen Unterricht nehmen2Nachhilfe; zusätzlicher Unterrichtที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzบ้านวิชาbâan wí-chaaบ้านวิชาbâan wí-chaaLernzentrum; 'Haus des Wissens' (oft ein Name)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Nach der Schule muss mein jüngerer Bruder jeden Tag in ein Lernzentrum gehen, um Nachhilfe zu bekommen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
บ้านวิชาbâan wí-chaaบ้านวิชาbâan wí-chaaLernzentrum; 'Haus des Wissens' (oft ein Name)