บูรณภาพ(boo-rá-ná-pâap)

Bedeutungen

1NomenC1

Integrität; Unversehrtheit; Vollständigkeit

Der Zustand, ganz und vollständig zu sein, bei dem nichts fehlt oder beschädigt ist; Integrität. Wird häufig in formellen Kontexten verwendet, z. B. bei territorialer Integrität oder Datenintegrität.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1prüfen; untersuchen; verifizieren2inspizieren; prüfen; untersuchen3validieren; authentifizierenให้แน่ใจhâi nâe jaiให้แน่ใจhâi nâe jaisicherstellen; sich vergewissernว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenไฟล์faaiไฟล์faaiDatei (digital)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1Daten (Informatik)2Informationen; Datenยังคงyang kongยังคงyang kongimmer noch; weiterhin [sein/haben/tun]มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenบูรณภาพboo-rá-ná-pâapบูรณภาพboo-rá-ná-pâapIntegrität; Unversehrtheit; Vollständigkeitหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1nach; anschließend (zeitlich)2nachdem; sobald (Nebensatz)คัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1kopieren; duplizieren; vervielfältigen2abschreiben; transkribierenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Wir müssen prüfen, um sicherzustellen, dass die Datendatei nach dem Kopieren ihre Integrität behält.

Verwandte Wörter