บำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ต(bam-rung rák-săa moh-den rót sà-bpòt)
Bedeutungen
1VerbB2
ein Sportwagen-Modell pflegen
ein maßstabsgetreues Modell eines Sportwagens pflegen, damit es in gutem Zustand bleibt, z. B. durch Reinigen, Abstauben, Aufbewahren oder kleine Reparaturen
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1Zeit verbringen2Zeit in Anspruch nehmen; dauernวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1freier Tag; Ruhetag2gesetzlicher Feiertag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheบำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ตbam-rung rák-săa moh-den rót sà-bpòtบำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ตbam-rung rák-săa moh-den rót sà-bpòtein Sportwagen-Modell pflegenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1sammeln (als Hobby)2ansammeln; sich anhäufenไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservieren
Er verbringt seine Ferien damit, die Modellsportwagen zu pflegen, die er sammelt.
Wortaufschlüsselung
+
บำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ตbam-rung rák-săa moh-den rót sà-bpòtบำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ตbam-rung rák-săa moh-den rót sà-bpòtein Sportwagen-Modell pflegen