ดูถูกดูแคลน(doo tòok doo klaen)
Bedeutungen
1VerbB2
auf jemanden herabsehen; verachten
auf jemanden herabsehen; jemanden verachten, verschmähen oder geringschätzen
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1sollte nicht2unangemessen; unpassendดูถูกดูแคลนdoo tòok doo klaenดูถูกดูแคลนdoo tòok doo klaenauf jemanden herabsehen; verachtenคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzยากจนyâak jonยากจนyâak jonarm; verarmtกว่าgwàaกว่าgwàa1als (Vergleichspartikel)2mehr als; über3um (Differenzmarge)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)
Wir sollten nicht auf Menschen herabblicken, die ärmer sind als wir.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ดูถูกดูแคลนdoo tòok doo klaenดูถูกดูแคลนdoo tòok doo klaenauf jemanden herabsehen; verachten