ชื่อองค์กร(chêu ong-gon)
Bedeutungen
1NomenB1
Organisationsname
der Name einer Organisation, eines Unternehmens oder einer Institution.
Beispiele
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenอะไรà-raiอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikelนี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektชื่อองค์กรchêu ong-gonชื่อองค์กรchêu ong-gonOrganisationsnameใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] richtig?; nicht wahr?; stimmt's?2[Q] ist es richtig, dass…?; stimmt es, dass…?
Wie lautet der Name Ihres Unternehmens? Ist dies der Name der Organisation?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ชื่อองค์กรchêu ong-gonชื่อองค์กรchêu ong-gonOrganisationsname