จันทรุปราคา(jan-tá-rú-bpà-raa-kaa)

Bedeutungen

1NomenB2

Mondfinsternis

eine Mondfinsternis, bei der der Mond in den Erdschatten tritt und abgedunkelt oder rötlich erscheint

Beispiele

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)จันทรุปราคาjan-tá-rú-bpà-raa-kaaจันทรุปราคาjan-tá-rú-bpà-raa-kaaMondfinsternisแบบบางbàep baangแบบบางbàep baangschlank; zierlich (Körperbau)ส่วนsùuanส่วนsùuan1Teil; Stück; Abschnitt2Abteilung; Bereich; Einheit3pro; von (Verhältnis)4was ... betrifft; bezüglich5Anteil; Quoteถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)ฟ้าเปิดfáa bpèrtฟ้าเปิดfáa bpèrt1aufklaren (Himmel)2sich eine Gelegenheit eröffnenเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang jander Mondมืดลงmêut longมืดลงmêut longdunkel werden; eindunkeln
Heute Nacht gibt es eine partielle Mondfinsternis; wenn der Himmel klar ist, werden wir sehen, wie sich der Mond verdunkelt.

Verwandte Wörter