จัดรูปแบบ
jàt rôop bàep
Bedeutungen
1NomenB1
[etw.] formatieren
das Layout oder den Stil von etwas festlegen oder anordnen, wie bei einem Dokument, Text, einer Tabelle oder Präsentation.
Beispiele
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenจัดรูปแบบjàt rôop bàepจัดรูปแบบjàt rôop bàep[etw.] formatierenตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1Buchstabe; Schriftzeichen2Schriftzeichen; Buchstabenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenสวยsŭuaiสวยsŭuai1schön; hübsch2perfekt; makellos (ironisch)3gut gemacht; feinกว่าgwàaกว่าgwàa1als (Vergleichspartikel)2mehr als; über3um (Differenzmarge)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)
Können Sie bitte die Schriftart schöner formatieren?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ฟอร์แมตfor-màetฟอร์แมตfor-màet1Format; Layout; Struktur2formatieren (Struktur/Layout festlegen)3formatieren (Datenträger löschen/initialisieren)
- Format; Layout; Struktur
- formatieren (Struktur/Layout festlegen)
- formatieren (Datenträger löschen/initialisieren)
วางรูปแบบwaang rûup-bàepวางรูปแบบwaang rûup-bàepentwerfen; formatieren; gestalten
entwerfen; formatieren; gestalten
Wortaufschlüsselung
+
จัดรูปแบบjàt rôop bàepจัดรูปแบบjàt rôop bàep[etw.] formatieren