งานจิตรกรรม(ngaan jìt-dtrà-gam)
Bedeutungen
1NomenB1
Gemälde; gemalte(s) Werk(e)
Ein einzelnes Kunstwerk oder ein Gesamtwerk, das durch Malerei geschaffen wurde; Gemälde in ihrer Gesamtheit.
2NomenB2
Malerei (Kunstsparte/-bereich)
Die Kunst oder Disziplin der Malerei als ein Zweig der bildenden Kunst.
Beispiele
เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1interessiert sein (an) [etw./jmdm.]2beachten; aufmerksam seinงานจิตรกรรมngaan jìt-dtrà-gamงานจิตรกรรมngaan jìt-dtrà-gam1Gemälde; gemalte(s) Werk(e)2Malerei (Kunstsparte/-bereich)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1ab; seit (Startpunkt)2von X bis Yเด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Sie interessiert sich schon seit ihrer Kindheit für die Malkunst.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
งานจิตรกรรมngaan jìt-dtrà-gamงานจิตรกรรมngaan jìt-dtrà-gamGemälde; gemalte(s) Werk(e)